{"id":24676,"date":"2024-01-18T08:45:25","date_gmt":"2024-01-18T07:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rau-systems.de\/annual-audit\/"},"modified":"2025-05-13T08:18:00","modified_gmt":"2025-05-13T06:18:00","slug":"annual-audit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/annual-audit\/","title":{"rendered":"Annual audit"},"content":{"rendered":"<div class=\"product\"><div class=\"product\">\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"24676\" class=\"elementor elementor-24676 elementor-15497\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-496b92d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"496b92d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d219f8a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d219f8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-558d039 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"558d039\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Annual inspection, repair and maintenance<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ff2aff elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ff2aff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Annual audit? Not for another 2 years! <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b7b8c8 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b7b8c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unlike other manufacturers, the annual inspection of Rau measuring devices is <strong>only due every two years<\/strong>. This saves you time and money and allows you to use your tester without annual interruptions. We will <strong>check, calibrate, service and maintain<\/strong> your measuring device <strong>in our on-site workshop in Meitingen<\/strong> within around 10 days. It will then be fully operational again for the next 24 months.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b071b14 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b071b14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The unbeatable advantages of the annual audit.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7261935 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7261935\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><circle cx=\"15\" cy=\"15\" r=\"15\" fill=\"#FFDD02\"><\/circle><path d=\"M21.5294 11.1579C21.3188 10.9474 20.9914 10.9474 20.7808 11.1579L12.8276 18.8772L8.89779 15.0175C8.68726 14.807 8.35978 14.8304 8.14925 15.0175C7.93873 15.2281 7.96212 15.5556 8.14925 15.7661L12.2896 19.7895C12.43 19.9298 12.6171 20 12.8276 20C13.0381 20 13.2019 19.9298 13.3656 19.7895L21.5294 11.8596C21.7399 11.6959 21.7399 11.3684 21.5294 11.1579Z\" fill=\"#004088\" stroke=\"#004088\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Precise calibration and software updates<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><circle cx=\"15\" cy=\"15\" r=\"15\" fill=\"#FFDD02\"><\/circle><path d=\"M21.5294 11.1579C21.3188 10.9474 20.9914 10.9474 20.7808 11.1579L12.8276 18.8772L8.89779 15.0175C8.68726 14.807 8.35978 14.8304 8.14925 15.0175C7.93873 15.2281 7.96212 15.5556 8.14925 15.7661L12.2896 19.7895C12.43 19.9298 12.6171 20 12.8276 20C13.0381 20 13.2019 19.9298 13.3656 19.7895L21.5294 11.8596C21.7399 11.6959 21.7399 11.3684 21.5294 11.1579Z\" fill=\"#004088\" stroke=\"#004088\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Replacement of wearing parts<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><circle cx=\"15\" cy=\"15\" r=\"15\" fill=\"#FFDD02\"><\/circle><path d=\"M21.5294 11.1579C21.3188 10.9474 20.9914 10.9474 20.7808 11.1579L12.8276 18.8772L8.89779 15.0175C8.68726 14.807 8.35978 14.8304 8.14925 15.0175C7.93873 15.2281 7.96212 15.5556 8.14925 15.7661L12.2896 19.7895C12.43 19.9298 12.6171 20 12.8276 20C13.0381 20 13.2019 19.9298 13.3656 19.7895L21.5294 11.8596C21.7399 11.6959 21.7399 11.3684 21.5294 11.1579Z\" fill=\"#004088\" stroke=\"#004088\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Maintenance of measuring device and accessories (incl. all items for testing and adapters)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><circle cx=\"15\" cy=\"15\" r=\"15\" fill=\"#FFDD02\"><\/circle><path d=\"M21.5294 11.1579C21.3188 10.9474 20.9914 10.9474 20.7808 11.1579L12.8276 18.8772L8.89779 15.0175C8.68726 14.807 8.35978 14.8304 8.14925 15.0175C7.93873 15.2281 7.96212 15.5556 8.14925 15.7661L12.2896 19.7895C12.43 19.9298 12.6171 20 12.8276 20C13.0381 20 13.2019 19.9298 13.3656 19.7895L21.5294 11.8596C21.7399 11.6959 21.7399 11.3684 21.5294 11.1579Z\" fill=\"#004088\" stroke=\"#004088\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">DVGW certification for 2 years and documentation of the annual inspection as proof of insurance in the event of damage<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29aae9d elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"29aae9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/pick-up-order\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send in for annual inspection<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb8e392 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb8e392\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b1657b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b1657b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-wartung2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20659\" alt=\"Bild des Pr\u00fcfsiegels der Druckpr\u00fcfger\u00e4te von RAU\" srcset=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-wartung2.jpg 600w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-wartung2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-wartung2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-wartung2-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-wartung2-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff4c74f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ff4c74f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"jahrespruefung\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0df59da e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0df59da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-383cfd9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"383cfd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-A4pruefprotokoll.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20670\" alt=\"Bild des Pr\u00fcfprotokolls des\" srcset=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-A4pruefprotokoll.jpg 600w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-A4pruefprotokoll-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-A4pruefprotokoll-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-A4pruefprotokoll-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-A4pruefprotokoll-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3197640 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3197640\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-siegel1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20668\" alt=\"Bild zur Veranschaulichung des sicheren Verpackens\" srcset=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-siegel1.jpg 600w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-siegel1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-siegel1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-siegel1-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-siegel1-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c99d138 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c99d138\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e374563 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e374563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">When is my next annual audit due?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cef2f7c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cef2f7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This allows you to quickly and easily determine yourself when you should send your appliance in for its next annual inspection:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e4410c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e4410c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong style=\"color: #004088;\">Test report (A4 sheet of paper):<\/strong> You will receive a test report upon purchase and for each annual test. There you will find the date of the last inspection of the measuring device and the next annual inspection due. You can also find the serial number of your device there.  \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcdf747 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bcdf747\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong style=\"color: #004088;\">Test sticker on the measuring device:<\/strong> A silver test sticker (round sticker) is attached to the inside of your measuring device. The month and year of the next due annual inspection are marked with holes. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d1ff0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d1ff0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tYou can find detailed explanations and further information in our <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/anwendung-ratgeber\/when-is-the-next-annual-audit-due\/\">video &#8220;When is the next annual audit due?&#8221;<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-180f4c7 elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"180f4c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/pick-up-order\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send in for annual inspection<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5211d07 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5211d07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd6b11a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd6b11a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Repair - yes or no?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c656feb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c656feb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWhether minor problems or total failure: some malfunctions are very easy to rectify yourself. You can find tips for self-help in the <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/anwendung-ratgeber\/troubleshooting-tips-dpg02\/\">video: &#8220;Tips and tricks for troubleshooting DPG02&#8221;<\/a><\/span>. \n\nDid the video not produce the desired result? Then please send the device in for repair. Your measuring device will be checked and repaired, updated with the latest software and serviced in our on-site workshop. And this is how to send it in:   \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9b6330 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b9b6330\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"versandmoeglichkeiten\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5ef05c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a5ef05c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a06ac4 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a06ac4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">How to get your device to us<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06cccd3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06cccd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>You have several options for sending your device to us. Choose the method that suits you best: <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c881dfe elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"c881dfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><circle cx=\"15\" cy=\"15\" r=\"15\" fill=\"#FFDD02\"><\/circle><path d=\"M21.5294 11.1579C21.3188 10.9474 20.9914 10.9474 20.7808 11.1579L12.8276 18.8772L8.89779 15.0175C8.68726 14.807 8.35978 14.8304 8.14925 15.0175C7.93873 15.2281 7.96212 15.5556 8.14925 15.7661L12.2896 19.7895C12.43 19.9298 12.6171 20 12.8276 20C13.0381 20 13.2019 19.9298 13.3656 19.7895L21.5294 11.8596C21.7399 11.6959 21.7399 11.3684 21.5294 11.1579Z\" fill=\"#004088\" stroke=\"#004088\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"cs_jahrespruefung_span_blod\">Specialist dealer:<\/span> Contact the specialist dealer from whom you purchased your tester. They will inform you about the necessary steps. \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c41e361 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"c41e361\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><circle cx=\"15\" cy=\"15\" r=\"15\" fill=\"#FFDD02\"><\/circle><path d=\"M21.5294 11.1579C21.3188 10.9474 20.9914 10.9474 20.7808 11.1579L12.8276 18.8772L8.89779 15.0175C8.68726 14.807 8.35978 14.8304 8.14925 15.0175C7.93873 15.2281 7.96212 15.5556 8.14925 15.7661L12.2896 19.7895C12.43 19.9298 12.6171 20 12.8276 20C13.0381 20 13.2019 19.9298 13.3656 19.7895L21.5294 11.8596C21.7399 11.6959 21.7399 11.3684 21.5294 11.1579Z\" fill=\"#004088\" stroke=\"#004088\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"cs_jahrespruefung_span_blod\">Own shipping: <\/span> You can pack your measuring device, take it to the post office and send it directly to us. Please ensure that you pack your device correctly and enclose all the necessary information (see next paragraph <span style=\"text-decoration: underline\"><a href=\"#packanleitung\">\"Packing instructions\"<\/a><\/span>): <br><i>Rau Ltd.<\/i><br><i>Deutzring 6A<\/i><br><i>86406 Meitingen<\/i> \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6083ead elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"6083ead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><circle cx=\"15\" cy=\"15\" r=\"15\" fill=\"#FFDD02\"><\/circle><path d=\"M21.5294 11.1579C21.3188 10.9474 20.9914 10.9474 20.7808 11.1579L12.8276 18.8772L8.89779 15.0175C8.68726 14.807 8.35978 14.8304 8.14925 15.0175C7.93873 15.2281 7.96212 15.5556 8.14925 15.7661L12.2896 19.7895C12.43 19.9298 12.6171 20 12.8276 20C13.0381 20 13.2019 19.9298 13.3656 19.7895L21.5294 11.8596C21.7399 11.6959 21.7399 11.3684 21.5294 11.1579Z\" fill=\"#004088\" stroke=\"#004088\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"cs_jahrespruefung_span_blod\">Collection order: <\/span> DHL will collect your measuring device directly from you. To do this, we issue a <span style=\"text-decoration: underline\"><a href=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/pick-up-order\/\">collection order<\/a><\/span> on our website for this purpose. Please fill out the form and prepare your measuring device for shipping (see next paragraph <span style=\"text-decoration: underline\"><a href=\"#packanleitung\">\"Packing instructions\"<\/a><\/span>).  \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b0993d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b0993d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWe will support you every step of the way to make the transfer as smooth as possible. You can find detailed instructions and further information in the <u><a href=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/anwendung-ratgeber\/how-do-i-apply-for-the-annual-inspection-maintenance-repair-of-my-meter\/\">Video &#8220;How do I apply for the annual inspection \/ maintenance \/ repair of my measuring device?&#8221;<\/a><\/u> \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d59328 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d59328\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-827c8f4 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"827c8f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen3.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20651\" alt=\"Bild zur Veranschaulichung des sicheren Verpackens\" srcset=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen3.jpg 600w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen3-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen3-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b60f39 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9b60f39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"packanleitung\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9138ba8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9138ba8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2604a85 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2604a85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Packing instructions: Shipping the device safely<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e953b0b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e953b0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>How to prepare your device for shipping:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1505c9b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1505c9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong style=\"color: #004088;\">Robust packaging:<\/strong> Use a sturdy cardboard box for transportation.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af82b8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af82b8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong style=\"color: #004088;\">In the package:<\/strong> Please place your measuring device and all accessories in the box and stow them away safely.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c24c6cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c24c6cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong style=\"color: #004088;\">Data:<\/strong> Please enclose the following information:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c33706 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5c33706\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><circle cx=\"15\" cy=\"15\" r=\"15\" fill=\"#FFDD02\"><\/circle><path d=\"M21.5294 11.1579C21.3188 10.9474 20.9914 10.9474 20.7808 11.1579L12.8276 18.8772L8.89779 15.0175C8.68726 14.807 8.35978 14.8304 8.14925 15.0175C7.93873 15.2281 7.96212 15.5556 8.14925 15.7661L12.2896 19.7895C12.43 19.9298 12.6171 20 12.8276 20C13.0381 20 13.2019 19.9298 13.3656 19.7895L21.5294 11.8596C21.7399 11.6959 21.7399 11.3684 21.5294 11.1579Z\" fill=\"#004088\" stroke=\"#004088\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Company address \/ name<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><circle cx=\"15\" cy=\"15\" r=\"15\" fill=\"#FFDD02\"><\/circle><path d=\"M21.5294 11.1579C21.3188 10.9474 20.9914 10.9474 20.7808 11.1579L12.8276 18.8772L8.89779 15.0175C8.68726 14.807 8.35978 14.8304 8.14925 15.0175C7.93873 15.2281 7.96212 15.5556 8.14925 15.7661L12.2896 19.7895C12.43 19.9298 12.6171 20 12.8276 20C13.0381 20 13.2019 19.9298 13.3656 19.7895L21.5294 11.8596C21.7399 11.6959 21.7399 11.3684 21.5294 11.1579Z\" fill=\"#004088\" stroke=\"#004088\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Work order (e.g. annual inspection or repair)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><circle cx=\"15\" cy=\"15\" r=\"15\" fill=\"#FFDD02\"><\/circle><path d=\"M21.5294 11.1579C21.3188 10.9474 20.9914 10.9474 20.7808 11.1579L12.8276 18.8772L8.89779 15.0175C8.68726 14.807 8.35978 14.8304 8.14925 15.0175C7.93873 15.2281 7.96212 15.5556 8.14925 15.7661L12.2896 19.7895C12.43 19.9298 12.6171 20 12.8276 20C13.0381 20 13.2019 19.9298 13.3656 19.7895L21.5294 11.8596C21.7399 11.6959 21.7399 11.3684 21.5294 11.1579Z\" fill=\"#004088\" stroke=\"#004088\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Serial number of your measuring device (see videos <span style=\"text-decoration: underline\"><a href=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/anwendung-ratgeber\/settings-dpg07-serial-number-software-version-test-seal-time-date-setting\/\">\"Where can I find my serial number <b>DPG07<\/b>?\"<\/a><\/span> or <span style=\"text-decoration: underline\"><a href=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/anwendung-ratgeber\/dpg02-settings-serial-number-software-version-test-seal-time-date-setting\/\">\"Where can I find my serial number <b>DPG02<\/b>?\")<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><circle cx=\"15\" cy=\"15\" r=\"15\" fill=\"#FFDD02\"><\/circle><path d=\"M21.5294 11.1579C21.3188 10.9474 20.9914 10.9474 20.7808 11.1579L12.8276 18.8772L8.89779 15.0175C8.68726 14.807 8.35978 14.8304 8.14925 15.0175C7.93873 15.2281 7.96212 15.5556 8.14925 15.7661L12.2896 19.7895C12.43 19.9298 12.6171 20 12.8276 20C13.0381 20 13.2019 19.9298 13.3656 19.7895L21.5294 11.8596C21.7399 11.6959 21.7399 11.3684 21.5294 11.1579Z\" fill=\"#004088\" stroke=\"#004088\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Date of the next annual audit due (see paragraph above <span style=\"text-decoration: underline\"><a href=\"#jahrespruefung\">\"When is my next annual audit due?\"<\/a><\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><circle cx=\"15\" cy=\"15\" r=\"15\" fill=\"#FFDD02\"><\/circle><path d=\"M21.5294 11.1579C21.3188 10.9474 20.9914 10.9474 20.7808 11.1579L12.8276 18.8772L8.89779 15.0175C8.68726 14.807 8.35978 14.8304 8.14925 15.0175C7.93873 15.2281 7.96212 15.5556 8.14925 15.7661L12.2896 19.7895C12.43 19.9298 12.6171 20 12.8276 20C13.0381 20 13.2019 19.9298 13.3656 19.7895L21.5294 11.8596C21.7399 11.6959 21.7399 11.3684 21.5294 11.1579Z\" fill=\"#004088\" stroke=\"#004088\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Exact fault description for repair<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ed2d2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ed2d2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong style=\"color: #004088;\">Address:<\/strong> Send the parcel to <strong>Rau GmbH, Deutzring 6A, D-86406 Meitingen<\/strong> or use an existing DHL label.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1830d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1830d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong style=\"color: #004088;\">Packing instructions:<\/strong> Here you will find detailed <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/packing-instructions\/\">&#8220;Packing instructions&#8221;<\/a><\/span> for your measuring device.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2855416 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2855416\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3458ee8 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3458ee8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20653\" alt=\"Bild zur Veranschaulichung des sicheren Verpackens\" srcset=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen1.jpg 600w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen1-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen1-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a3672a animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4a3672a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20655\" alt=\"Bild zur Veranschaulichung des sicheren Verpackens\" srcset=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen2.jpg 600w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen2-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.rau-systems.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/service-jahrespruefung-packen2-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f509b6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6f509b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-946a4cd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"946a4cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Do you need a rental device?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5ab8e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d5ab8e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>While your device is with us for an annual inspection or repair, we don&#8217;t want to let you down. That&#8217;s why we offer you the option of using a replacement device. This allows you to continue your work without interruption. To receive a replacement device, please complete the <u><a href=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/request-for-rental-equipment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">online form Request for loan equipment<\/a><\/u> form.   <\/p><p><strong>Note:<\/strong> Loan devices are reserved for customers who already own a RAU measuring device and are only issued for the duration of the repair and subject to availability.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97e4d1a elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"97e4d1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/request-for-rental-equipment\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Apply for a loan device<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cb5c27 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3cb5c27\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c4247c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c4247c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">All information as a video<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e11a412 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e11a412\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1220a57 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1220a57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-241971a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"241971a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">How do I apply for an annual inspection, repair or maintenance?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0dfc9c elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"d0dfc9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=15s66xT0T-A&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8cb5c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8cb5c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ecb082 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ecb082\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">When is the next annual audit due?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4819cd1 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4819cd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/oM_ALSZ62rI?si=vHmXS0g3ycQYdFji&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Annual inspection, repair and maintenance Annual audit? Not for another 2 years! Unlike other manufacturers, the annual inspection of Rau measuring devices is only due every two years. This saves you time and money and allows you to use your tester without annual interruptions. We will check, calibrate, service and maintain your measuring device in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":392,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-24676","page","type-page","status-publish","hentry"],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/392"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24676"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29060,"href":"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24676\/revisions\/29060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rau-systems.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}